Harry Potter y el legado maldito

J.K. Rowling

2016

Salamandra

Español

Ser Harry Potter nunca ha sido tarea fácil, menos aún desde que se ha convertido en un atareadísimo empleado del Ministerio de Magia, un hombre casado y padre de tres hijos. Y si Harry planta cara a un pasado que se resiste a quedar atrás, su hijo menor, Albus Severus, ha de luchar contra el peso de una herencia familiar de la que él nunca ha querido saber nada. Cuando el destino conecte el pasado con el presente, padre e hijo deberán afrontar una verdad muy incómoda: a veces, la oscuridad surge de los lugares más insospechados. Desde que el primer libro apareciera en librerías en 1997 —en 1999 en castellano—, la saga de Harry Potter se ha traducido a setenta y nueve idiomas en doscientos países y ha sumado más de cuatrocientos cincuenta millones de ejemplares vendidos en todo el mundo, de los cuales más de trece millones en castellano. Un fenómeno que ha aficionado a la lectura a millones de jóvenes de todas las culturas.

Se que hace relativamente poco que reseñe este libro pero, como era en ingles tenia la sensación que me había perdido algun que otro matiz, y asi no puede ser. Así que decidi releerlo en castellano. No voy a repetir las sensaciones que tuve la otra vez porque sería repetir lo mismo, así que lo que voy hacer es deciros que es lo que me he perdido. Para que podáis saber mi opinión aquí.

Vale, quitando los comentarios de mis sensaciones que ya lo tenéis en otra entrada, os voy a comentar que me aparecido leer el mismo libro en dos idiomas diferentes. Se nota que el nivel de ingles que tengo no es malo del todo porque si que entendí la historia, ya que el ingles que utilizan no es nada complicado. Si que tiene algunas expresiones que no pillaba, que cuando se traducen no tiene sentidos. También he notado que varias partes de los personajes los he malinterpretado, cuando lo he leído en ingles me daba un sentido que en castellano no lo he encontrado así.

Así que esta vez, me voy a culpar a mi por no tener el nivel de ingles que debería para poder pillar todos los matices de los personajes y de la esencia de la historia. Pero bueno es una manera de motivarme a mejorar mi ingles y leer mas libros en otros idiomas.

¿Os lo habéis leído? ¿Os ha gustado?

El baúl de los sentimientos perdidos

Daniel Velarde Ruiz

2016

Editorial Circulo Rojo

Español

La vida son momentos , instantes, sentimientos, y en cada uno de ellos siempre hay unas palabras en las que sentirnos reflejados. Viviendo con la costumbre de soñar despierto. Quién te iba a decir que los sueños pueden cumplirse? Soñar es, crecer , aprender, luchar para poder cumplirlos . No sera fácil y constantemente estaremos a prueba y quizás tengamos que rebuscar en el baúl de los sentimientos perdidos.

Gracias a Chica Sombra ha llegado a mi este libro donde no sabía lo que me venía. Mi primera idea fue que iba a ser una novela corta donde encontraría los sentimientos encerrados en una familia e intentan resolver los temas pendientes. Pero me equivoque de pies a cabeza.

Es un libro con capítulos cortos donde encuentras una reflexiones personales porque a ratos tenía la sensación de hablaba conmigo misma, otra vez me hablaba mi pareja, otras era con mis amigas o algún cantante de rap. Desde un principio me he visto sumergida en el libro ya que he empatizado mucho con todo lo que contaba. Los apartados mas emocionantes son los titulados "Te encontrare", solo decir que en algún momento alguna lagrimilla asomaba.

Lo que a veces me parecía un poco extraño es el cambio de registro que tiene entre capítulos, porque de repente de pensamientos o conversaciones pasa a un poema y eso me desconcentro al principio. Pero a la larga me daba cuenta que en nuestra vida no todo se rige por los mismos patrones y que no siempre pensamos en los mismos términos.

Resumiendo, el libro me ha parecido que engloba muchas cuestiones que todo el mundo, y cuando digo todo el mundo es todo el mundo, pasa en la vida. Y son lecciones que vamos aprendiendo según va pasando el tiempo. Por lo tanto es un compendio de consejos, pensamientos y vivencias en un libro tan corto e intenso.

¿Os lo vais a leer? ¿Os gustan este tipo de libros?

Hola lectores voraces:

Como la semana pasada vuelvo con las lecturas que voy a realizar esta semana.


Como podéis ver arrastro la lectura de Alex desde la semana pasada, siempre que lo cojo no quiero soltarlo me gustaría tener mas tiempo para dedicarle. Como veo que voy a tardar con Alex he añadido la segunda parte de Death Note ya que se lee rápido y se que lo voy a devorar.

Que tengáis feliz semana de lecturas.

Besos

Hola lectores voraces:

El mes de septiembre ha sido el de mi cumpleaños por eso he recibido algún que otro libro como regalo y solo me he comprado dos en todo el mes, y uno de ellos era casi obligado, cuando lo veáis sabréis a que me refiero.

Regalos cumpleaños

Bueno aquí tenemos para rato, el cumple me han regalado 4 libros. Empezamos por un regalo improvisado en una librería de segunda mano de Bilbo y es "Enrique VIII y sus seis esposas", siempre me ha atraído siempre este rey. También me regalaron "Escuela de Robinsones" de Julio Verne, uno de mis autores preferidos, a ver que tal. Por otro lado, a alguien se le ocurrió regalarme "Gramática egipcia". Me gusta Egipto y la cultura y siempre me hubiese gustado estudiar los jeroglíficos, así que ya no tengo excusa para no hacerlo. El último regalo que me dieron fue una edición de "El principito" en versión mini, entra en la palme de la mano, me ha parecido precioso el detalle.

Viñetas - Tienda de Burgos

Como ya os dije en una de las entradas semanales, quería retomar el manga y el resultado fue elegir Death note, a ver si las criticas oídas quería hacerme mi propio opinión.

Envio
Gracias a Chica Sombra por hacerme llegar este libro, seguramente no hubiera elegido este titulo por mi misma. Y siendo sincera me ha sorprendido lo que he encontrado dentro.

Amazon

Y por último, y seguramente el libro que mas ganas tenía de tener en mi estantería es.... Harry Potter y el legado maldito. Si, ya lo se, lo tengo en ingles pero quiero leer todos los libros de Harry Potter en castellano y en ingles. Objetivo para mas adelante.

Disfrutar de vuestras lecturas.

Besos

Deat note I Black Edition 

Tsugumi Obha y Takeshi Obata

2013

Norma Editorial

Español

Death Note supuso toda una revolución en el manga: el protagonista, tras encontrar un objeto mágico de inmenso poder, lo utiliza no para hacer el bien… sino para convertirse en el gobernante supremo del mundo. Esta historia atípica, un verdadero thriller en viñetas, es un clásico moderno del manga, y como tal, ¡merece una edición a su altura! De los autores de BAKUMAN. Consigue la serie completa de esta nueva edición en 6 volúmenes.

Tenia muchas ganas de retomar el manga, y lleva tiempo queriendo leer Death Note. Había oído tantas críticas que me apetecía hacerme una idea de cómo eras y si merecía la pena.

No sabía que esperar de este manga, no quería leer nada sobre él, más que nada para no hacerme ideas y me he sorprendido gratamente lo que me he encontrado. La historia me ha sorprendido para bien, todo lo que se presenta es una guerra entre dos mentes privilegiadas que intentan derrotarse una a otra, y eso es algo que me encanta. Sí que existen asesinatos e influyen en la historia pero, para mí, quedan en un segundo plano, porque no me parece la parte más importante de la historia.

No soy una experta en dibujos pero complementan perfectamente con la historia. Los dibujos son en blanco y negro y nada cargado así que visualmente quedan muy limpios. Tengo que mencionar un detalle que me ha gustado mucho, cuando en la novela hace un flashback el fondo de la villeta es negra así que es muy fácil situarse en la historia.

Los personajes están perfectamente perfilados, sobre todo las dos mentes que protagonizan este manga. Los personajes secundarios también me gustan mucho, pero tampoco hay tantos, me gustaría que introdujesen alguno para darle algún giro a la trama. Si que resulta curioso que este manga me recuerde mucho a Sherlock Holmes y Moriarty en la época moderna y en Japón. Igual por eso me gusta tanto ya que soy una gran fan de Holmes.

Resumiendo, la historia me ha encantado, los personajes también, y 100% seguro que voy a seguir la historia. Son 6 volúmenes y si el primero lo devoré, seguramente el resto pasara lo mismo. Si no habéis leído ningún manga esta sería una opción segura de que os guste.

Nunca falta nadie

Catherine Lacey

2016

Alfaguara

Español

« Soy de esa gente que nunca es capaz de olvidar del todo a quienes han perdido, que no conocen ese truco mágico que parece estar al alcance de otros.»

Sin decir nada a su familia, Elyria toma un vuelo de ida a Nueva Zelanda, abandonando su estable pero insatisfactoria vida en Nueva York. Mientras su marido intenta desesperadamente comprender qué ha sucedido, Elyria pone a prueba el destino viajando en coches de desconocidos, durmiendo en campos, bosques y parques, y teniendo encuentros arriesgados, a menudo surrealistas.

A medida que se adentra en la vida salvaje de Nueva Zelanda, el recuerdo de la muerte de su hermana la atormenta y una violencia soterrada crece en su interior, aunque quienes la conocen no perciban nada raro. Esta paradoja la conduce a otra obsesión: si su verdadero yo es invisible y desconocido para el resto del mundo, ¿puede decir que está realmente viva?

Esta es una de las novelas mas raras que he leído en mi vida. Los apartados que definen una novela no estan definidos y no existen dialogos al uso, por lo tanto me ha costado mucho tener ganas de ponerme a leerlo.

El argumento de la novela, en base, es una idea buena, pero como lo cuenta y se desarrolla no me parece la mejor de las cosas. Mezcla las vivencias de la protagonista, con flashback al pasado, que muchas veces no tienen nada que ver con la escena anterior. El lenguaje que emplea es sencillo, pero utiliza tantas metáforas e intenta explicar tantos sentimientos en tan poco espacio que no deja claro nunca lo que quiere transmitir. Por lo tanto no llegamos a empatizar con la protagonista. Personalmente lo único que he sacado en claro es que esta en una profunda depresión y que solo necesita escapar de todo y de todos.

Resumiendo, me ha parecido una novela muy difícil de seguirla el hilo porque mezcla muchas cosas y muchas veces no tienen relación entre si. Sin duda es un libro que no recomiendo salvo que queráis intentar entenderlo, en ese caso por favor, pasaros por aquí y me explicáis todo con detalle.

¿Habéis leído eeste libro? ¿Os ha gustado?

Hola lectores voraces:

Como la semana pasada vuelvo con las lecturas que voy a realizar esta semana.


Pero que ganas tenía en que llegase esta semana, no sabía cuando iba a ser pero seguir con las novelas de Pierre Lemaitre me apetecia un montón. Y como no, tenía que incluir la relectura de Harry Potter, a ver que tal es la traducción.

Tengo una noticia que anunciar este lunes y es que hay una nueva colaboración con el blog, en este caso es con "Alas Ediciones". Si clicais en la imagen os lleva a la página web y debajo tenéis un parrafo para conocer mejor a la editorial escrita por ellos mismos.


Somos un proyecto editorial que nace de la víscera. Tan cansados como estamos de la literatura rápida, de ver cómo los lectores se van creando en serie, de encontrarnos con proyectos editoriales que únicamente son servicios para la autoedición, tan cansados cuando encontrarnos un basurero literario a costa de un negocio que evita el compromiso literario, es el momento del golpe en la mesa, de construir el catálogo que nos dé la gana, y en el que creemos. En definitiva, apoyar a los escritores independientes como plataforma para darles su hueco en el mundo de las letras que creemos necesario e imprescindible. Conócenos.

Que tengáis feliz semana de lecturas.

Besos

Hola lectores voraces:

Como se nota que es veranito y las lecturas van ti-ta sin parar. Las novelas tengo que admitir, han sido muy de verano, pero en rasgos generales han sido buenas lecturas, he podido terminar muchos libros pendientes y leer lecturas que tenia muchas ganas de hacer. Se que no he podido cumplir las lecturas propuestas para estas dos semanas pero, oye, he cumplido bastante bien.

Si queréis ver las reseñas de los libros podéis clicar en las portadas de los libros. Después de las fotos tenéis el resumen de los retos que estoy realizando este año.

- 2016 Reading Challenge (GoodReads): 52/50 (Completado). Y por fin he completa el reto de lectura de este año, estoy mas que orgullosa.
- Leemos en digital 2016: 12/12 (Completado). Que bien haber cumplido los dos retos que tenia puestos este año con tanta antelación, me gusta, me gusta. El año que viene me apunto otra vez seguro.

¿Vosotros que libros habéis leído para este mes de septiembre?

El libro prohibido

Christian Jacq

2016

Planeta

Español

Sejet, la atractiva compañera de Setna, el escriba y mago, hijo de Ramsés II, en su aventura tras la misteriosa desaparición del jarrón sellado de Osiris, ha desaparecido. El joven escriba seguirá su pista por todo Egipto, a la vez que intentará descubrir el misterioso Libro de Thot, el libro prohibido y la única esperanza para detener los maléficos planes del gran mago Negro de acabar con el imperio del faraón Ramsés II. Setna, el nuevo héroe de Christian Jacq, nos sumerge en un thriller frenético en el que la traición, la conspiración y el suspense son sus protagonistas absolutos.

Vaya, vaya, vaya, si os traigo la segunda parte de la saga de "Los misterios de Setna". Como os dije la semana pasada quería seguir con la saga porque no me gusta dejar las historias a medias, y en este caso me parecía entretenida y de fácil lectura. Si no os acordáis de la reseña del libro anterior os dejo aquí el link, "La tumba maldita"

Ya os dije en la entrada anterior que la historia no concluía en el primer libro, y en este caso tampoco termina. Pero si tiene una mejora considerable en el desarrollo de la historia. Esta vez hay mucha mas chicha que en la primera, pasan mucho mas acontecimientos. Yo creo que es porque los personajes toman caminos diferentes y van madurando según los acontecimientos que tienen que vivir. A su vez meter paisajes y ubicaciones nuevas ha dado mucho dinamismo.

Sigo viendo el mismo fallo que el anterior, y es que falta desarrollo en la ambientación, no hay ninguna explicación profunda sobre la sociedad egipcia y eso no me gusta. Cuando la historia de la novela se desarrolla tan lejos en el tiempo siempre viene bien que tenga mas descripciones.

En resumen, es una continuación buena y sigue siendo igual de entretenida que la primera parte, pero también considero que le falta mas descripciones. Como la anterior vez, seguiré con la historia, claro cuando lo publiquen.

¿Habéis leído este saga? ¿Alguna otra recomendación el mismo autor?

Enlighten me (Ilumíname)

Chris Torrent

2016

Círculo rojo

Español

Cuando la infelicidad acecha y el amor atropella tu corazón. Cuando el corazón no entiende de sobrevaloraciones y las miradas dicen más que las palabras. Cuando las películas no te enseñan a no enamorarte y tu felicidad se encuentra junto a otra persona. Cuanto tú para siempre es pasado y tú futuro es un poco a poco. Piensa. . . Cuánto tiempo necesita tu corazón para dejarse amar? Merece la pena luchar, por lo que vale la pena amar?

Este último mes ha sido conocer a nuevos escritores y gracias a ellos he conocido dos novelas de remate final del verano. En este caso os traigo una novela romántica perfecta para el verano, aunque yo haya retrasado un poco su lectura porque no lo encontraba por ningún lado, estaba agotado.

Siendo una novela romántica mas o menos os podéis imaginar de que se trata. Chico conoce a chica y se enamoran, bueno mas bien uno atropella al otro, quedando los dos prendados y sin nadie mas en la cabeza. Yo esto del amor a primera vista como que no me lo termino de creer, pero no en este libro, sino en general. Y que todo sea de color de rosa tampoco me lo trago, todas las parejas tienen problemas y este mundo tan perfecto no existe. A parte de eso la historia es entretenida, sobre todo un detalle que me ha gustado ha sido como están construidos los capítulos. Normalmente siempre vemos el punto de vista de uno de los protagonistas y en este caso la historia se va formando por ambos puntos de vista.

En cuanto a los personajes, bueno, son bastante planos la verdad, se quieren y es lo único que se muestra y el desesperamiento que sienten hasta consiguen estar juntos. La única que igual muestra mas sentimientos es la protagonista porque tiene un poco de lío amoroso. Pero bueno ha ciertas edades es algo normal. Otra cosa que me hubiera gustado leer es un viaje que hace la protagonista con una amiga por Europa, ese mes pasa en dos páginas.

Resumiendo, el libro es entretenido y perfecto para los dias de verano en la playa, porque se lee muy rápido. Pero si que dire que es el típico libro romántico que todo es perfecto y no existen problemas, cosa que en la vida real no es verdad.

¿Habéis leído este libro? ¿Tenéis intención de leerlo?