Autor/a: Harutyun Harutyunyan
Editorial: Renacimiento
Año de publicación: 2018
Nº páginas: 65
Idioma: Armenio - Castellano
Sinopsis:
Harutyun Harutyunyan nació en Acnachen, provincia de Echamiadzin, Armenia, en 1953. Es licenciado en filología de lengua armenia y pedagogía. Ha trabajado como profesor de instituto en su país natal. Ahora vive en Sevilla. Es uator de tres libros de poemas: Mosaico de amor, La lluvia en estación de trenes y El inolvidable recuerdo.
Sentimientos del lector
Llega la sección de Alberto al blog de María. Como siempre en esta sección, intento traeros de otros países unos pequeñas reflexiones. En este caso, es una edición bilingüe Armenio - Castellano.
Era el mes de agosto, fin de semana, aprovechamos el sábado para ir a Soria. Estábamos a principio de la tarde y como no me importa conducir pensamos en visitar una ciudad cercana, tomar un café y dar una paseo de verano.
Tuvimos muchísima suerte puesto que era la feria del libro. Soria nos recibió con una tarde agradable de verano y visitando los puestos paramos a ver el de esta editorial, Renacimiento, me parecieron libros muy interesantes y diferentes. Os dejo el link para que podáis revisarlo: www.editorialrenacimiento.com
La persona que nos atendió, por cierto muy amablemente, nos enseñó varios libros y le pregunté si tenía libros en idiomas. Me dijo que sí, que tenía libros bilingües y que él era Harutyun, el escrito del libro que os traigo.
La verdad, fue una charla muy agradable, acabé comprando el libro y lo he disfrutado. Por supuesto, no sé Armenio, pero la escritura y los idiomas son el milagro de nuestra evolución cómo especie. Sobre el libro, es muy tierno y a la vez me hace recordar que en un futuro siempre tendremos ese sentido de pérdida.
Por ese punto, siempre tienes ese sentimiento de pena, de soledad que dejan las personas que nos faltan. Pero a la vez, ese recuerdo, esa calidez es la que nos mantienen conectados a ellos. Por esa reflexión, por esa lectura tranquila, os animo a que reviséis los libros de esta editorial.
Llega la sección de Alberto al blog de María. Como siempre en esta sección, intento traeros de otros países unos pequeñas reflexiones. En este caso, es una edición bilingüe Armenio - Castellano.
Era el mes de agosto, fin de semana, aprovechamos el sábado para ir a Soria. Estábamos a principio de la tarde y como no me importa conducir pensamos en visitar una ciudad cercana, tomar un café y dar una paseo de verano.
Tuvimos muchísima suerte puesto que era la feria del libro. Soria nos recibió con una tarde agradable de verano y visitando los puestos paramos a ver el de esta editorial, Renacimiento, me parecieron libros muy interesantes y diferentes. Os dejo el link para que podáis revisarlo: www.editorialrenacimiento.com
La persona que nos atendió, por cierto muy amablemente, nos enseñó varios libros y le pregunté si tenía libros en idiomas. Me dijo que sí, que tenía libros bilingües y que él era Harutyun, el escrito del libro que os traigo.
La verdad, fue una charla muy agradable, acabé comprando el libro y lo he disfrutado. Por supuesto, no sé Armenio, pero la escritura y los idiomas son el milagro de nuestra evolución cómo especie. Sobre el libro, es muy tierno y a la vez me hace recordar que en un futuro siempre tendremos ese sentido de pérdida.
Por ese punto, siempre tienes ese sentimiento de pena, de soledad que dejan las personas que nos faltan. Pero a la vez, ese recuerdo, esa calidez es la que nos mantienen conectados a ellos. Por esa reflexión, por esa lectura tranquila, os animo a que reviséis los libros de esta editorial.
